След като набира слава у нас, Батинова прави и завидна кариера в чужбина. Ангажиментите ѝ са основно във вариететни програми зад граница, което я отдалечава от концертната сцена и публиката у нас. Дълго време тя живее в Западна Германия. Талантът ѝ не остава незабелязан и нейни изпълнения попадат в плочите на една от най-големите световни музикални компании.
Жени Батинова има една дъщеря – Даниела, която наследява таланта ѝ и тръгва по пътя на музиката. Тя също е професионална певица, а в последните години е и музикален мениджър в немска круизна компания. Даниела живее в Хамбург, Германия, а преди майка ѝ да издъхне, често се прибирала на родна земя и ѝ гостувала във вилата в Созопол, където Батинова се бе уединила.
Въпреки че у нас естрадната звезда не получа заслужените почести от държавата, в Германия тя е призната и обичана. Дори след смъртта ѝ в немски сайтове се продават нейни ретро плочи със записи. На погребението на Жени в края на миналата година не се появили колеги от миналото ѝ. Тя била прекъснала връзката с естрадните величия от нейната епоха.
Навремето били близки с Йорданка Христова, с която са връстнички, с Маргрет Николова, покойната Ирина Чмихова и Ани Богданова. Пътищата и съвместните им изяви се разделят, когато Батинова емигрира в Германия и прекъсва връзката с колегите си. Последните си години като пенсионер тя не се оплаква от финансовото си положение и не насочва вниманието към себе си. Някои от съседите ѝ в Созопол чак след кончината ѝ разбрали, че е била звезда с международна известност, тъй като приживе Жени се държала скромно и земно и не обичала да говори за певческата си кариера.
