Сензационната биография на новия американския президент „Доналд Тръмп: Искам всичко“ е сред най-търсените книгите на издателство „Милениум“ на родния пазар. Тя бе във фокуса на читателския интерес по време на цялата предизборна кампания за Белия дом и се превърна в истински хит след победата на милиардера на изборите. Мразен и харесван от милиони, Доналд Тръмп е на върха на славата вече четири десетилетия и настоящата му позиция е върхът на неговия успех. Никой от света на бизнеса – дори Бил Гейтс или Стив Джобс, не е успявал да задържи върху себе си вниманието на толкова голяма аудитория за толкова дълго време. Как е възможно това?
Отговор на този въпрос дава световноизвестният публицист Майкъл д’Антонио в своето критично изследване, посветено на феномена Тръмп. Кои са хората, оформили личността му, и как са повлияли обществените нагласи върху тази толкова спорна фигура? Изключение ли е Доналд Тръмп, или събирателен образ на една епоха, в която нарцисизмът и постоянното му натрапване са достигнали своя връх?
Журналистът, носител на „Пулицър“, описва своя герой с изключителен психологизъм, проникновение и чувство за хумор, давайки възможност на читателя да си изгради обективно мнение и в същото време да се забавлява с многообразния и изпълнен с екшън живот на Тръмп.
Излагайки успехите му, от една страна, и колоритното му и скандално поведение, от друга, Д’Антонио пресъздава живо и реалистично образа на обекта на своето изследване. Това отличава книгата от множеството други биографии на бизнесмена политик, които са писани по негова поръчка или в съавторство със самия него. „Доналд Тръмп: Искам всичко“ показва цялата истина – без маска и грим.
Макар че авторът е търсен непрестанно от медии от цял свят, с готовност прие поканата на българските си издатели от „Милениум“ за интервю. За многопластовия образ на Доналд Тръмп, за стратегията му в борбата за Белия дом, за бъдещето му в политиката и за процеса на създаване на биографичната книга разговаряхме с Майкъл д’Антонио по скайп.
- Г-н Д’Антонио, когато писахте биографията на Доналд Тръмп, очаквахте ли, че той ще стане президент?
- На първата ни среща, през 2014 г., той ми каза, че ще се кандидатира, защото медиите му повтаряли, че трябва да го направи. Аз бях малко наивен по този въпрос, смятах, че един добър президент трябва да е информиран, дипломатичен и да уважава създаденото досега. А за Тръмп е по-важно да прави шоу, манипулирайки всички. Ползва силата на медиите, за да заобиколи политическите правила, като достигне директно до хората.
- Разговаряхте ли за войната в Сирия и какво е отношението му към Русия? Повечето страни в Европа се вълнуват именно от това.
- Не можахме да стигнем до тези теми. В няколко разговора трябваше да преминем през целия му живот, а след петата ни среща близки до него хора му казаха, че аз разпитвам за него личности, които не го харесват и дори го мразят, и той прекъсна договорката си с мен. Но моята работа е да говоря не само с човека, за когото пиша, а и с неговото семейство, с познатите му, а и с тези, с които е в конфликт.
- Какво ви казаха някои от тях за него?
- Че Доналд не плащал задълженията си по договори, които е подписвал с тях, като променял някои клаузи. Трудно ми беше да повярвам, че един милиардер може да иска от дребни бизнесмени да приемат по-ниска цена за труда си. Примери от личния живот на Тръмп и поведението му спрямо жените, дори и в семейството, говорят, че той не е грижовен. Манипулира хората, за да получи това, което иска.
- Не го щадите. А имаха ли основание опасенията на Тръмп относно труда ви?
- Книгата е много справедлива спрямо него. Посочил съм всичко, което е постигнал, без да игнорирам и недостатъците му. А той е толкова чувствителен, че се държа като ученик, като ми заяви чрез своите адвокати, че след като общувам с враговете му, не иска да разговаря с мен и да пиша за него, защото не може да ме контролира. Страховете им изобщо не бяха основателни, защото нямаше да публикувам нищо, което не е истина. Всичко, което съм написал, е вярно. Не съм спестил нищо от успехите на Тръмп, но в края на книгата написах моята гледна точка – че той е непостоянен и дори опасен.
- Повиши ли се интересът към биографията в САЩ, след като Тръмп спечели изборите?
- Интересът беше много силен още в началото, при неговата номинация от републиканците. А след като бе избран, бях зашеметен от интереса на медиите от цял свят към мен. Пред дома ми постоянно има журналисти. Интересуват се, защото хората не знаят какво да очакват от него занапред. Той е нарцистичен, умее да се рекламира добре и не обича да чете за себе си и да мисли за това, което е, защото ако си спомни какво е правил, няма да му хареса.
- Това включва ли отношението му към жените, за което го обвиняваха често по време на кампанията му?
- Отношението му към жените е едно от нещата, за които съжалява. Най-вероятно съжалява и за първия си развод, който беше твърде публичен, и от това страдаха децата му. Съжалява и за някои от бизнес решенията си, преживял е голям банкрут.
- Мислите ли, че ролята му на президент ще го промени?
- Светът се моли за неговата промяна. Има причини да сме оптимисти, защото той предпочита да наеме повече експерти и е възможно да им позволи да си вършат работата, което е предпоставка за стабилност. Ще имаме проблеми обаче, ако продължава да публикува цинизми в „Туитър”, с които да създава скандали. Това се отразява на нашите дипломатически отношения.
- Бихте ли променили нещо в книгата си с днешна дата?
- Бих искал да напиша повече за неговото отношение към света, защото президентстването за Доналд ще е неговата първа работа извън семейния бизнес. Той дотолкова се е изолирал от света, че смята Америка за несигурно място, а себе си – за неин спасител. Мисля, че чувствата, които насаждаше у сънародниците ни – страх и желание да бъдат защитени, бяха ключ към неговото избиране.
- Вярвахте ли, че Тръмп ще победи Клинтън?
- Той е единствен по рода си. Можеш да поставиш всички 44 президенти от страната на Клинтън, а от другата страна стои Доналд – сам. Той е най-неопитният и неподготвеният. Хората, които го познават и оценяват реалистично, тези, които познават историята на предишните президенти, не си представяха, че той ще бъде избран.
- Какво да очакваме от неговото управление?
- Едно непостоянно поведение, без компромиси в политиката. Всички страни трябва да бъдат търпеливи. Това е ключът за справяне с него – да не се реагира, когато той каже нещо откачено, защото е много импулсивен. Трябва да обръщаме внимание на Тръмп само когато наистина прави нещо важно в Белия дом.
Носителят на „Пулицър” Майкъл д’Антонио пред „Ретро”: Всяка дума в биографията на Тръмп е истина
Импулсивен е и не бива да се хващаме за всяка негова дума
0 коментара
Все още няма коментари